24-е рядовое воскресенье 13/09/2015

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ (Ис 50, 5-9a)
Господь Бог открыл Мне ухо, и Я не воспротивился, не отступил назад. Я предал хребет Мой биющим и ланиты Мои поражающим; лица Моего не закрывал от поруганий и оплевания. И Господь Бог помогает Мне: поэтому Я не стыжусь, поэтому Я держу лицо Моё, как кремень, и знаю, что не останусь в стыде. Близок оправдывающий Меня. Кто хочет состязаться со Мною? станем вместе. Кто хочет судиться со Мною? пусть подойдёт ко Мне. Вот, Господь Бог помогает Мне: кто осудит Меня?

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ (Пс 116a)
Припев: Господь Бог услышал моление моё.
Я радуюсь, что Господь услышал *
голос мой, моление моё,
приклонил ко мне ухо Своё; *
и потому буду призывать Его во все дни мои.
Объяли меня болезни смертные, †
муки адские постигли меня; *
я встретил тесноту и скорбь.
Тогда призвал я имя Господне: *
Господи! избавь душу мою.
Милостив Господь и праведен, *
и милосерд Бог наш.
Хранит Господь простодушных: *
я изнемог, и Он помог мне.
Ты избавил душу мою от смерти, †
очи мои от слёз *
и ноги мои от преткновения.
Буду ходить пред лицом Господним *
на земле живых.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ (Иак 2, 14-18)
Что пользы, братия мои, если кто говорит, что он имеет веру, а дел не имеет? может ли эта вера спасти его? Если брат или сестра наги и не имеют дневного пропитания, а кто-нибудь из вас скажет им: «идите с миром, грейтесь и питайтесь», но не даст им потребного для тела: что пользы? Так и вера, если не имеет дел, мертва сама по себе. Но скажет кто-нибудь: «ты имеешь веру, а я имею дела»: покажи мне веру твою без дел твоих, а я покажу тебе веру мою из дел моих.
ЕВАНГЕЛИЕ (Мк 8, 27-35)
Аллилуйя. Я не желаю хвалиться, * разве только крестом Господа нашего Иисуса Христа, * которым для меня мир распят, * и я для мира. Аллилуйя.

В то время: И пошёл Иисус с учениками Своими в селения Кесарии Филипповой. Дорогою Он спрашивал учеников Своих: за кого почитают Меня люди? Они отвечали: за а иные — за одного из пророков. Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня? Пётр сказал Ему в ответ: Ты Христос. И запретил им, чтобы никому не говорили о Нём. И начал учить их, что Сыну Человеческому много должно пострадать, быть отвержену старейшинами, первосвященниками и книжниками, и быть убиту, и в третий день воскреснуть. И говорил о сем открыто. Но Пётр, отозвав Его, начал прекословить Ему. Он же, обратившись и взглянув на учеников Своих, воспретил Петру, сказав: отойди от Меня, сатана, потому что ты думаешь не о том, что Божие, но что человеческое. И, подозвав народ с учениками Своими, сказал им: кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною. Ибо кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет её; а кто потеряет душу свою ради Меня и Евангелия, тот сбережёт её.

Папа Франциск: возобновить альянс семьи с приходом
Необходимо «оживить союз между семьей и христианской общиной», – сказал Папа Франциск на общей аудиенции в среду 9 сентября, посвятив её отношениям между семьями и приходами. Папа подчеркнул, что храмы должны быть гостеприимными домами с открытыми дверями, – иначе они превратятся в музеи. Связь между семьями и приходами поможет противостоять разнообразным «центрам влияния» в обществе.
«Великие события в мирских державах записываются в книги по истории и остаются там. Но история человеческих чувств пишется непосредственно в сердце Бога, и эта история остается навеки». Эти отношения «естественны, поскольку Церковь является духовной семьей, а семья – это малая Церковь». Иисус сам прошел через семью: «Как прекрасно снова и снова созерцать в Иисусе знаки этой связи! Он родился в семье и в ней «изучил мир»: мастерская, несколько домов…  незначительное селение. И все же, живя так тридцать лет, Иисус усвоил положение человека и вобрал его в Свое общение с Отцом и в Свою апостольскую миссию».
Затем Иисус начал общественное служение, создавая вокруг Себя общину – собрание людей. Это, собственно, и обозначает «Церковь». Ассамблея, собранная Господом, приобрела черты «гостеприимной семьи, а не замкнутой секты или монополии». Иисус «не перестает принимать и общаться со всеми», и это – «сильный урок для Церкви».
«Можно сказать, что семья и приход – это два пространства, в которых осуществляется общение в любви, первоначальный источник которой находится в Боге. Церковь, по-настоящему живущая согласно Евангелию, не может не иметь черты гостеприимного дома, двери которого всегда открыты. Церкви, приходы, учреждения с закрытыми дверями нельзя называть храмами, их следует называть музеями».
Сегодня связь между семьями и приходами играет решающую роль в противостоянии «центрам идеологического, финансового, политического влияния». Мы же призваны уповать на «центры любви», то есть семьи, «богатые человеческим теплом, основанные на солидарности и участии».  Для этого, «безусловно, нужна большая вера, позволяющая с мудростью и отвагой обновить этот союз».
«Порой семьи идут на попятный, объясняя это тем, что они не на высоте – ´мы бедная семья, слегка расшатанная´, ´мы неспособны´, ´у нас и без того много проблем дома´, ´у нас нет сил´. Все это так. Но никто не бывает на высоте, никто не достоин, ни у кого нет сил! Без Божьей благодати мы ничего не можем сделать. Все нам дается бескорыстно! Господь никогда не приходит в новую семью, не сотворив какое-нибудь чудо».
Но и христианская община должна «делать свое дело», стараясь «преодолеть слишком авторитарное и функциональное отношение» к семьям. В то же время семьи призваны «проявлять инициативу и чувствовать ответственность, предназначая свои драгоценные дарования для общины».
«Все мы должны осознать: христианская вера проявляется на открытом поле жизни в общении со всеми, и семья с приходом должны вместе создавать чудо общинной жизни для всего общества». (ru.radiovaticana.va)

Приходские объявления
На этой неделе заканчивает службу в нашем приходе Вероника, доброволец из Словакии. Благодарим Нашего Господа за её службу. Пусть Бог сопровождает её жизненный путь.
В наш приход приехали сестра Андреа и сестра Славка, монахине из Словакии. Мы их приветствуем и надеемся, что их присутствие будет на пользу им и нам.
В следующее воскресенье, 20 сентября, мы будем отмечать 15 лет начала салезианской деятельности в Азербайджане. По поводу этой годовщины нас посетят многие почётные гости: секретар Префекта Конгрегации для евангелизации народов, монсиньор Савио, апостольский нунций в Азербайджане, епископ из Тбилиси и некоторые из священников служащих раньше в нашей стране. Торжественные Святые Мессы будут в 11 часов на английском и в 13 часов на русском языках. Святая Месса в 9.30 не состоится.
На этой неделе начинается новый учебный год. Церковь призывает Духа Святого в помощь всем учащимся и педагогам, чтобы полученное образование было использовано во благо нашего общества.
Литургический календарь с 13 по 20 сентября 2015